Catalogue en ligne
Collection Domaine étranger
Documents disponibles dans la collection (25)
Affiner la recherche
texte imprimé
Haruki Murakami, Auteur ; Corinne Atlan, Traducteur | Paris : 10/18 | Domaine étranger, ISSN 0248-3424 | 2005K. est amoureux de Sumire, mais dissimule ses sentiments sous une amitié sincère. La jeune fille est insaisissable, et voue un amour destructeur à une mystérieuse femme mariée. Un jour, Sumire disparaît, sans laisser de traces. K. part à sa rech[...]
texte imprimé
Haruki Murakami, Auteur ; Rose-Marie Makino-Fayolle, Traducteur | Paris : 10/18 | Domaine étranger, ISSN 0248-3424 | 2007Au cours d'un voyage en avion, le narrateur entend une chanson des Beatles: Norwegian Wood. Instantanément, il replonge dans le souvenir d'un amour vieux de dix-huit ans. Quand il était lycéen, son meilleur ami, Kizuki, s'est suicidé. Kizuki ava[...]
texte imprimé
La merveilleuse histoire d'une virée fantastique à travers l'Amérique des années 60 ! Un trio inoubliable, très Jules et Jim, prend la route, entre un joint, deux cuites et trois parties fines, pour s'en aller faire sauter un barrage du côté du [...]
texte imprimé
Les histoires de Dorothy Johnson dressent le tableau d’une époque où il n’était pas rare qu’un homme rentre d’une journée de chasse pour retrouver sa maison en flamme, sa femme et ses enfants disparus. Ces histoires de captures et d’évasion, d’h[...]
texte imprimé
Dorothy Parker, Auteur de la postface, du colophon, etc. | Paris : 10/18 | Domaine étranger, ISSN 0248-3424 | 1992
texte imprimé
Jim Harrison, Auteur ; Brice Matthieussent, Traducteur | Paris : 10/18 | Domaine étranger, ISSN 0248-3424 | 1989La merveilleuse histoire d'une virée fantastique à travers l'Amérique des années 60 ! Un trio inoubliable, très Jules et Jim, prend la route, entre un joint, deux cuites et trois parties fines, pour s'en aller faire sauter un barrage du côté du [...]
texte imprimé
À son décès en avril 1987, Primo Levi laissait une douzaine de nouvelles inédites. Certaines sont d'inspiration autobiographique, d'autres se présentent comme des "contes moraux déguisés en récits de science-fiction". Pour la NRF, nombre d'entre[...]
texte imprimé
Haruki Murakami, Auteur ; Corinne Atlan, Traducteur ; Véronique Brindeau, Traducteur | Paris : 10/18 | Domaine étranger, ISSN 0248-3424 | 2007Une curieuse digression sur les kangourous. Un éléphant qui se volatilise. Un nain diabolique qui danse. Ou une jeune fille " cent pour cent parfaite ". A travers ces dix-sept nouvelles, petits contes anodins de notre quotidien, Haruki Murakami [...]
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Francis Scott Fitzgerald, Auteur ; Bernard Willerval, Traducteur | Paris : 10/18 | Domaine étranger, ISSN 0248-3424 | 1981La toute nouvelle collection « Culte fictions » dirigée aux éditions La Découverte par l’amateur de lettres américaines Jean-Claude Zylberstein met à la disposition des fans de l’auteur de Tendre est la nuit les dix-sept aventures hollywoodienne[...]
texte imprimé
texte imprimé
Kien Nguyen, Auteur ; Erika Abrams, Traducteur | Paris : 10/18 | Domaine étranger, ISSN 0248-3424 | 2001Il n'y a qu'un temps heureux dans ce récit. C'est l'ouverture du roman. Un enfant fête en 1972 ses cinq ans dans l'insouciance juvénile au plus près de la chaleur maternelle. Ensuite, le récit autobiographique de Kien Nguyen se transforme en cau[...]
texte imprimé
John Fante, Auteur ; Brice Matthieussent, Traducteur | Paris : 10/18 | Domaine étranger, ISSN 0248-3424 | 1987"Pour écrire l'Orgie, comme pour son Vin de la jeunesse, Fante a pressé, furiosissimo, les Raisins de la colère. De la vendange, le père Steinbeck tirait une morale ; malgré l'adversité, Fante en rapporte d'abord une extraordinaire énergie. Du d[...]
texte imprimé
Jane Austen, Auteur ; Charlotte Pressoir, Traducteur | Paris : 10/18 | Domaine étranger, ISSN 0248-3424 | 1979La vive et ironique Elizabeth Bennet, qui n'est pas riche, aimera-t-elle le riche et orgueilleux Varcy ? L'épousera-t-elle au mépris des conventions ? Il s'agit du premier roman de Jane Austen, et il est considéré par beaucoup comme son chef-d'o[...]
texte imprimé
Kazuo Ishiguro, Auteur ; François Rosso, Traducteur | Paris : 10/18 | Domaine étranger, ISSN 0248-3424 | 2001En Angleterre, dans les années trente, Christopher Banks, qui a consacré sa vie à combattre le mal, est devenu un détective prestigieux. Cependant, un crime n'a jamais cessé de le hanter : l'énigmatique disparition de ses parents dans la Concess[...]
texte imprimé
texte imprimé
Conteur hors pair, Haruki Murakami explore dans ces vingt-trois nouvelles délicatement ciselées, une multitude de mondes oscillant perpétuellement entre le réel et le rêve. Parmi ces vies suspendues, de troublants portraits : un homme d'affaires[...]
texte imprimé
Directement inspiré de sa propre expérience, ce premier roman raconte la retraite des Italiens sur le front russe.
texte imprimé
texte imprimé
Toni Morrison, Auteur ; Jean Guiloineau, Traducteur ; Jean Guiloineau, Traducteur | Paris : 10/18 | Domaine étranger, ISSN 0248-3424 | 1993À la fin des années 70, dans l'Isle des Chevaliers aux Caraïbes, un milliardaire vit en bonne intelligence avec ses deux domestiques noirs et leur nièce, Jadine, un jeune mannequin intégré dans le monde des Blancs. L'arrivée d'un va-nu-pieds, Fi[...]
texte imprimé
Jim Harrison, Auteur ; Marie-Hélène Dumas, Traducteur | Paris : 10/18 | Domaine étranger, ISSN 0248-3424 | 1991Le loup des steppes de Fenimore Cooper, c'est Jim Harrison, lui seul, dans ce livre écrit en 1971, à l'âge de 34 ans. On y côtoie les grands buveurs avec qui il aime tanguer dans les bars, la rivière, la forêt, l'odeur des femmes, les espaces de[...]
