Catalogue en ligne
Auteur Ryôji Nakamura
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (8)



![]()
texte imprimé
Natsumé Söseki, Auteur ; René de Ceccatty, Traducteur ; Ryôji Nakamura, Traducteur | Paris : Rivages | Rivages Poche, ISSN 1152-1325 | 1999Tout à la fois rêverie légère sur la civilisation moderne et divertissement poétique, ce bref roman dialogué relate l'ascension par deux amis d'un volcan en activité, le 210e jour de l'année, en pleine saison des typhons. Les sujets qu'ils abord[...]![]()
texte imprimé
Yukio Mishima, Auteur ; René de Ceccatty, Traducteur ; Ryôji Nakamura, Traducteur | Paris : Gallimard | Folio, ISSN 0768-0732 | 1995En décrivant l'univers homosexuel du Tokyo d'après-guerre, Mishima expose sa conception de la sexualité, des rapports familiaux et sociaux ainsi que ses théories esthétiques et philosophiques.![]()
texte imprimé
Natsumé Söseki, Auteur ; René de Ceccatty, Traducteur ; Ryôji Nakamura, Traducteur | Paris : Rivages | Rivages Poche, ISSN 1152-1325 | 1990Pour nous, c'est Les Liaisons dangereuses que "Clair-Obscur" évoque , ce roman a soufflé au cinéma son art du montage et Sôseki prolonge sa cruauté en appliquant sa vitesse d'exécution à l'examen de la décomposition d'un couple ordinaire.![]()
texte imprimé
Kenzaburô Ōe, Auteur ; René de Ceccatty, Traducteur ; Ryôji Nakamura, Traducteur | Paris : Gallimard | Folio, ISSN 0768-0732 | 2000Deux frères regagnent le village dont leur famille est originaire, au sud-ouest du Japon, et voient, chacun à leur manière, se détruire et se reconstruire un univers psychique et social, foisonnant et mythique, à travers lequel on peut lire un s[...]![]()
texte imprimé
Natsuo Kirino, Auteur ; Ryôji Nakamura, Traducteur ; René de Ceccatty, Traducteur | Paris : Points | Thriller | 2007Dans une usine de Tokyo, quatre femmes (Masako, Yoshié, Kuniko et Yayoi) travaillent dans des conditions particulièrement dures. Elles ont aussi un point commun : leurs maris boivent, les frappent, les trompent ou les abandonnent. Un jour, l'une[...]![]()
texte imprimé
Kôbô Abé, Auteur ; Ryôji Nakamura, Traducteur | Paris : Gallimard | Du monde entier, ISSN 0750-7879 | 1985Une femme disparaît, emmenée à l'aube en ambulance. Hospitalisation forcée? Enlèvement? Fugue d'adultère? Son mari enquête. Une description hyper-réaliste d'un monde dominé par le sexe, l'angoisse ou le grotesque.![]()
texte imprimé
Jun'ichirô Tanizaki, Auteur ; René de Ceccatty, Traducteur ; Ryôji Nakamura, Traducteur | Paris : Gallimard | Du monde entier, ISSN 0750-7879 | 1989À l'image du svastika - une croix qui tourne - les quatre protagonistes de cette histoire tirent tour à tour les ficelles d'une véritable machination amoureuse et diabolique. Sonoko est follement éprise de Mitsuko, jeune bourgeoise ravissante, e[...]![]()
texte imprimé
Natsumé Söseki, Auteur ; René de Ceccatty, Traducteur ; Ryôji Nakamura, Traducteur | Paris : Rivages | Rivages Poche, ISSN 1152-1325 | 1994Jirô, jeune employé sans histoires, doit rejoindre à Osaka un de ses amis pour une promenade dans la campagne japonaise. Il en profite pour rendre visite à un parent et se voit contraint de s'intéresser à des problèmes familiaux dont il espérait[...]