Résumé :
|
Tout le contenu de la nouvelle édition : 350 000 mots et expressions, 600 000 traductions, des centaines d'expressions et de mots nouveaux, des milliers d'exemples extraits de la presse et de la littérature, 800 notes sur des subtilités de traduction, les pièges et les faux amis, une Grammaire active en 27 chapitres pour s'exprimer de façon idiomatique en toute situation (la suggestion, le désaccord, l'excuse, etc.), des notices sur les institutions, les traditions et les événements les plus importants, les graphies préconisées par les Rectifications de l'orthographe de 1990, des explications sur des phrases célèbres de la littérature, du cinéma, de séries télévisées passées dans la langue courante, des notes sur des personnages célèbres. Un outil électronique puissant pour une consultation optimale : 35 000 mots anglais et américains prononcés, tous les verbes anglais et français intégralement conjugués, l'hypertexte généralisé pour passer d'un mot à un autre en un clic, l'hyperappel sous windows pour ouvrir le dictionnaire depuis n'importe quelle application, des plans déroulants pour les articles longs, un historique de consultation, des fonctions bureautique : copier et imprimer un article, régler les polices de caractères, etc.
|