Catalogue en ligne
Éditeur Au livre Ouvert
Documents disponibles chez cet éditeur (17)
Affiner la recherche
texte imprimé
Lecture pour tous... Cette aventure parsemée de 25 recettes pour enfants vous permettra de leur faire visiter 12 pays. Cette histoire cherche aussi à transmettre l'importance de certaines valeurs universelles comme l'amitié, le passage des conna[...]
texte imprimé
Maria Lamrani Alaouï, Auteur ; Marie-Cécile Jaudon, Illustrateur | Phnom Penh : Au livre Ouvert | 2021Une paire de lunettes qui nous permet de voir le petit arbre qui pousse sur le chemin de l'école, le regard attendrissant du chien de notre voisin, l'oiseau qui se pose tous les matins sur le rebord de notre fenêtre, les rayons du soleil qui réc[...]
texte imprimé
Fred Lipp, Auteur ; Kristine Hakim, Illustrateur ; Véronique Aguilar, Traducteur | Phnom Penh : Au livre Ouvert | 2015Un enfant cambodgien s'ennuie à l'école. Ses camarades se moquent de lui et de ses rêveries. Comment va-t-il découvrir les couleurs de la vie ?
texte imprimé
Sky, jeune fille cambodgienne, aimerait travailler dans un monde réservé aux hommes. Cette bande dessinée nous raconte si enfin Sky pourra réaliser son rêve. L'histoire, basée sur un fait réel, nous transporte dans la ville magique de Phnom Penh[...]
texte imprimé
Il était une fois une petite souris grise qui avait très soif. Elle but quelques gouttes de lait dans l'assiette du chat et se transforma en une belle chatte blanche...
texte imprimé
Mirabel est un chat du monde qui nous propose un compte-rendu élégant de ses aventures du Canada à l'Asie, de l'Europe à l'Afrique à la rencontre de nouveaux amis et de nouvelles cultures. Un régal en perspective pour les petits et les grands.
texte imprimé
Panya, 8 ans, habite Phnom Penh; dans ce récit, elle nous fait partager sa vie au Cambodge. Elle va chercher à libérer un oiseau en cage car elle connait l'importance de cette tradition asiatique.
texte imprimé
Maria Lamrani Alaouï, Auteur ; Marie-Cécile Jaudon, Illustrateur | Phnom Penh : Au livre Ouvert | 2022Sur le chemin pour devenir grand, tu observes, tu découvres ce qui se passe dans ton petit coeur et dans ton petit corps.
texte imprimé
En rentrant de l'école, Anika, petite fille singapourienne, découvre un mystérieux oiseau étendu sur le quai de la rivière. Une profonde amitié nait entre eux. Soutenu par de magnifiques illustraitions en collage et gouache, ce petit conte pholo[...]
texte imprimé
កុមារខ្មែរមួយរូប ដែលធុញនឹងសាលារៀន ខ្លួនគេគិតថាប្រហែលជាមានអ្វីផ្សេងលើសពីនេះ គឺកន្លែងដែលគេអាចស្វែងរកនូវពិភពចម្រុះពណ៌ ក្រៅពីទីក្រុងពណ៌ប្រផេះនេះ។
texte imprimé
Je suis bercé sur mon buffle Cady et j'ai rêvé de me moderniser en équipant sur lui un ventilateur, un parasol, une télévision...
texte imprimé
នាងខ្ញុំមានជីតាម្នាក់នៅជនបទ ខ្ញុំចូលចិត្តគាត់ណាស់ គាត់ស្រឡាញ់ខ្ញុំជាខ្លាំង ខ្ញុំតែងតែទៅលេងនឹងគាត់។
texte imprimé
អមរា មានអាយុ៦ឆ្នាំ ប៉ុន្តែនាងយល់អំពីតម្លៃដីស។ រឿងដ៏ពិរោះនេះនិយាយអំពីកុមារីតូចម្នាក់រស់នៅតំបន់ជនបទនៃប្រទេសកម្ពុជា តែនាងប្រើដៃឆ្វេង។ ហើយរឿងបែបនេះក៏អាចកើតមាននៅកន្លែងផ្សេងទៀតលើពិភពលោកយើងនេះដែរ។ រឿងនេះបានអ្វើឱ្យយើងទាំងអស់គ្នា នឹកឃើញពីកុមារភាពរបស់យើង[...]
texte imprimé
Maria Lamrani Alaouï, Auteur ; Marie-Cécile Jaudon, Illustrateur | Phnom Penh : Au livre Ouvert | 2022សាកស្រមៃថាសៀវភៅរឿងនេះជាវ៉ែនតាមួយគូ។ វ៉ែនតានេះអាចឲ្យយើងមើលឃើញដើមឈើដែលដុះតាមដងផ្លូវទៅសាលារៀន។
texte imprimé
សូភី និងម្ដាយនាងមានជីវភាពទ័លក្រលំបាក។ ពួកគេមានផ្ទះតូចមួយ និងសត្វចិញ្ចឹមពីរបីក្បាលប៉ុណ្ណោះ។ ឳពុករបស់នាងបានស្លាប់ដោយសារតែគ្មានគ្រូពេទ្យ ឬមន្ទីរពេទ្យណាមួយនៅជិតភូមិនោះ។ នាងមានបំណងប្រាថ្នាមួយដ៏អាថ៍កំបាំង។ ក្ដីបំណងប្រាថ្នានោះអាចធ្វើឲ្យអ្វីៗក្នុងជីវិតរ[...]
texte imprimé
សាវីមានសេចក្ដីរីករាយណាស់ ចំពោះជីវិតរស់នៅប្រចាំថ្ងៃក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ គាត់ជួបជាមួយភ្ញៀវទេសចរណ៍ជាច្រើនហើយពោលពាក្យស្វាគមន៍ទៅតាមភាសារបស់ភ្ញៀវទេសចរណ៍ទាំងអស់នោះ។
