Catalogue en ligne
Détail de l'auteur
Auteur Sidonie Van den Dries |
Documents disponibles écrits par cet auteur (8)
Affiner la recherche
texte imprimé
Mary Pope Osborne, Auteur ; Philippe Masson, Illustrateur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Montrouge : Bayard Jeunesse | Bayard poche, ISSN 1264-6237 | 2016Tom et Léa se retrouvent en Arctique en 1925, pour une nouvelle mission. Ils doivent sauver les habitants de Nome, car une terrible épidémie frappe cette petite ville de l'Alaska. Les enfants rencontrent un jeune Alaskain, Oki, dont la mère et l[...]texte imprimé
Mary Pope Osborne, Auteur ; Philippe Masson, Illustrateur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Montrouge : Bayard Jeunesse | Bayard poche, ISSN 1264-6237 | 2017Tom, Léa et leur petit chien Oki sont invités à se rendre de toute urgence à Camelot ! La reine Guenièvre les informe que des ennemis ont pillé le château. Ils ont emporté le dragon d'or, qui ouvrait le portail magique de l'île d'Avalon. Lors de[...]texte imprimé
Mary Pope Osborne, Auteur ; Philippe Masson, Illustrateur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Montrouge : Bayard Jeunesse | Bayard poche, ISSN 1264-6237 | 2017La fée Morgane envoie Tom et Léa aux Etats-Unis, à Brooklyn, en 1947. Les enfants sont ravis, ils vont assister à un match de baseball ! Une fois sur place, ils découvrent qu'ils portent des casquettes magiques. Grâce à elles, ils vont pouvoir ê[...]texte imprimé
Mary Pope Osborne, Auteur ; Philippe Masson, Illustrateur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Montrouge : Bayard Jeunesse | Bayard poche, ISSN 1264-6237 | 2019Tom et Léa sont envoyés pour une mission dangereuse à Galveston, vers 1900 ! C'est une ville construite sur une longue île étroite entre le golfe du Mexique et la baie de Galveston, au Texas. Ils doivent sauver des gens lors du terrible ouragan [...]texte imprimé
Gerry Alanguilan, Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Bussy-Saint-Georges : Çà et là | 2010Octobre 2003. La vie de Jake Gallo est un enfer : il n'arrive pas à trouver de travail, son père vient de faire une crise cardiaque, son frère Freddie est devenu une star du cinéma; mais le plus difficile à avaler, ce sont les frasques sentiment[...]texte imprimé
Quinze ans après la publication de son premier livre, Palestine une nation occupée, Joe Sacco retourne dans la bande de Gaza pour enquêter sur un massacre de la population palestinienne par l'armée israélienne en 1956.texte imprimé
Reportages : Palestine, Irak, Kushinagar, femmes tchétchènes, crimes de guerre, immigrants africains
Joe Sacco, Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur ; Olivier Ragasol-Barbey, Traducteur | Paris : Futuropolis | 2011Pour la première fois, un ouvrage regroupe les différents reportages réalisés par Joe Sacco pour la presse internationale. De la Palestine à l'Irak, de l'Inde au Caucase, son témoignage nous aide à mieux comprendre la première décennie du XXIe s[...]texte imprimé
Stacy DeKeyser, Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur ; Agnès Maupré, Illustrateur | Montrouge : Bayard Jeunesse | Estampille | 2013De parents divorcés, Victoria, mal dans sa peau, 15 ans, rejoint pour les vacances son père qui vit à New York. Dans le train qui l’emmène à destination, une mère, assise derrière elle, malmène son petit garçon de deux ans. Arrivée à New York, l[...]